Русский | Кыргызский |
---|
Муниципальный служащий. | Муниципалдык кызматчы.. |
Муниципальный служащий обязан следующие. | Муниципалдык кызматчы төмөндөгүлөргө милдеттүү.. |
муниципальный служащий правовой и социальной защищенности; | муниципалдык кызматчылардын укуктук жана социалдык жактан корголушу;. |
Муниципальный служащий имеет право на следующих параметров: | Муниципалдык кызматчы төмөндөгүлөргө укугу бар:. |
Муниципальный служащий не имеет права на следующих параметров | Муниципалдык кызматчы төмөндөгүлөргө укуксуз. |
Муниципальный служащий материальных, социальных и внутренней безопасности. | Муниципалдык кызматчыларды материалдык жана социалдык-тиричилик жактан камсыз кылуу.. |
В следующем муниципальный служащий оцениваются ряды и позиции муниципальной службы, соответствующие им устанавливаются в Кыргызской Республике: | Кыргыз Республикасында муниципалдык кызматчылардын төмөндөгүдөй класстык чендери жана алардын муниципалдык кызматтын муниципалдык кызмат орундарынын классификациясына ылайык келиши белгиленет:. |
выступать в качестве доверенного лица или представителя третьего лица в орган местного самоуправления, где он является муниципальный служащий или которая непосредственно управляемой им или находится под его непосредственным контролем; | муниципалдык кызматта турган же тикелей баш ийген болбосо анын контролунда турган жергиликтүү өзалдынча башкаруу органында үчүнчү жактардын иши боюнча ишенимдүү адам же өкүл болуу;. |
Где муниципальный служащий переносится или наняли на государственную должность государственной службы или наоборот, градуированные ряды муниципальных служащих сохраняются и учитываются при таких человек награждены градуированные ряды госслужащих. | Муниципалдык кызматчыларды мамлекеттик кызматтын мамлекеттик кызмат орундарына которууга же киргизүүдө жана тескерисинче болгондо муниципалдык кызматчылардын класстык чендерин аларга мамлекеттик кызматчылардын тиешелүү класстык чендери ыйгарылганда сактал. |
Муниципальный служащий является гражданином Кыргызской Республики, не моложе восемнадцати лет, знания которого отвечает требованиям муниципального положении в соответствии с порядком, установленным настоящим Законом и другими нормативными правовыми актами | Кыргыз Республикасынын он сегиз жашка чыккан, ушул Мыйзамда жана башка Кыргыз Республикасынын ченемдик укуктук актыларында белгиленген тартипте муниципалдык кызмат орунунун квалификациялык талаптарына жооп берген жараны муниципалдык кызматчы болуп саналат. |